网文内容　　据韩联社援引韩国中央灾难安全对策本部消息，截至21日上午6点，韩国近期暴雨已造成46人死亡，2200名灾民流离失所。

　　消息称，受灾设施和伤亡人数与截至20日晚11点的统计数据相同。暴雨造成46人死亡，其中庆尚北道24人，忠清北道17人。仍有4人下落不明，其中庆尚北道失踪3人。因灾受伤35人。

　　此外，16个市道(省级)140个市郡区累计17940人因本轮暴雨避险转移。其中2200人仍未回家，寄身敬老院、社区会馆、学校等临时安置点。

　　报道称，当地私人设施因灾受损1175起，公共设施受损1169起。公私设施受损2344起中，1334起已完成应急抢修。

　　34353公顷农作物被淹没，相当于首尔全市面积一半，229公顷绝收。鸡、鸭等牲畜死亡82.5万只。现仍有212处路段、613处河岸、129座河堤停车场、56条林间路限制通行。